I circuiti equivalenti qui sopra sono semplificati e non riportano le masse di carico e le perdite resistive.
In sostanza si tratta di un reflex al quale viene applicato un filtro passa basso (costituito dal volume V2 e dalla massa m2 o dal passivo).
Ne risulta un sistema dove la pendenza naturale è maggiore rispetto al reflex e lo spostamento dell'altoparlante attivo è ancora minore. In pratica un taglio netto verso le basse frequenze ma con una vigorosa tenuta in potenza in prossimità delle frequenze di accordo.
Un ulteriore prezzo da pagare è l'impiego dei passivi (i condotti sarebbero troppo piccoli o troppo lunghi) una certa complicazione nella realizzazione del mobile e due celle RL (una in serie e una in parallelo ai woofer) nel filtro cross-over.
Va notato che GPM ha riportato il circuito equivalente con i condotti e non quello con il passivo.
Johnes ha impiegato tre woofer in parallelo (probabilmente da 12 o 16 ohm nominali ciascuno).